I will try to make translations of de recumbinati. I hope to make this a collaborative effort with people who enjoy these rules and want to add their knowledge.
In the menu, you can see which translations I/we are working on.
Leerlingen krijgen keuze opdrachten bij het onderwerp seksualiteit.Eentje heet SOA reclame. Het is een wat ironisch bedoelde opdracht, waarbij je reclame maakt voor een SOA.Je krijgt AIDS en gratis chlamydia erbij! Dat soort dingen. Er zijn leerlingen die dat wat ongemakkelijk vinden. Die mogen ook informatief doen.Soms moeten ze uitleggen aan anderen waarom ze zo […]
Het onderwerp is trouwens seksualiteit.Ik vertel over de onderwerpen in het boek. Maar daarnaast komt vooral de onderlaag in beeld. Hoe ga je met elkaar om? Prettig is voor iedereen anders, dat soort dingen.Ik moet altijd denken aan dat stripje in de Rijam agenda uit de jaren 80 (mijn schooltijd): Eerst onderwijzer dan bovenmeester.#onderwijs
De kunst als docent is dan om zelf ook stil te blijven. Ik kan dat een tijdje vol houden door te observeren. Maar ik merk elke keer weer hoeveel onrust ikzelf heb. Wat dat betreft ben ik gewoon een puberboomer.#onderwijs
Dat je een ander soort opdracht geeft en het goed valt bij een klas. Daardoor valt het helemaal stil in de klas en hoor je alleen schrijven en tikken. 3 meisjes (op 28 leerlingen), die praten stoppen abrupt, als hun roddels opeens goed hoorbaar zijn in de klas.Die verontruste blikken van ze als ze merken […]
Ik zal jullie niet in spanning houden, maar het werkt weer. Er zat een kabeltje los in de kast buiten ergens.Het technische enthousiasme bij deze monteur was trouwens keurig. Ik stop het in de andere contact want die zag er beter uit. Goede vent dus. Niet alleen een hondenfluisteraar, maar ook nog een kabelfluisteraar.@freedominternet
De KPN monteur die een storing van ons @freedominternet werd bijzonder begroet door onze hond.Eerst blaffen, er werd immers aangebeld en dan dien je woest blaffend naar de deur te rennen.Zodra zij door het raam hem zag werd ze stil. Daarna kwispelend naast hem staan en meekijken naar wat hij kwam doen. Beetje lastig want […]